Exodus 38:19 in Oriya

Oriya Oriya Bible Exodus Exodus 38 Exodus 38:19

Exodus 38:19
ତହିଁରେ ପିତ୍ତଳର ଚାରିଟି ସ୍ତମ୍ଭ, ଚାରିଟି ଚୁଙ୍ଗୀ ରୂପାର ଆଙ୍ଗଡା ତା'ର ମୁଣ୍ଡାଳି ରୂପା ରେ ଛାଉଣୀ ହାଇେଥିଲା। ଏବଂ ଛୁଞ୍ଚିଆ ରୂପା ନିର୍ମିତ ଥିଲା।

⇦ Exodus 38:18Exodus 38Exodus 38:20 ⇨

Exodus 38:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver.

American Standard Version (ASV)
And their pillars were four, and their sockets four, of brass; their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver.

Bible in Basic English (BBE)
There were four pillars with their bases, all of brass, the hooks being of silver, and their tops and their bands being covered with silver.

Darby English Bible (DBY)
and their pillars four, and their bases four, of copper; their hooks of silver, and the overlaying of their capitals and their connecting-rods of silver.

Webster's Bible (WBT)
And their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their capitals and their fillets of silver.

World English Bible (WEB)
Their pillars were four, and their sockets four, of brass; their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver.

Young's Literal Translation (YLT)
and their pillars `are' four, and their sockets of brass four, their pegs `are' of silver, and the overlaying of their tops and their fillets `are' of silver;

And
their
pillars
וְעַמֻּֽדֵיהֶם֙wĕʿammudêhemveh-ah-moo-day-HEM
were
four,
אַרְבָּעָ֔הʾarbāʿâar-ba-AH
sockets
their
and
וְאַדְנֵיהֶ֥םwĕʾadnêhemveh-ad-nay-HEM
of
brass
אַרְבָּעָ֖הʾarbāʿâar-ba-AH
four;
נְחֹ֑שֶׁתnĕḥōšetneh-HOH-shet
their
hooks
וָֽוֵיהֶ֣םwāwêhemva-vay-HEM
silver,
of
כֶּ֔סֶףkesepKEH-sef
and
the
overlaying
וְצִפּ֧וּיwĕṣippûyveh-TSEE-poo
chapiters
their
of
רָֽאשֵׁיהֶ֛םrāʾšêhemra-shay-HEM
and
their
fillets
וַחֲשֻֽׁקֵיהֶ֖םwaḥăšuqêhemva-huh-shoo-kay-HEM
of
silver.
כָּֽסֶף׃kāsepKA-sef