Exodus 16:30
ତେଣୁ ଲୋକମାନେ ବିଶ୍ରାମ ଦିନ ରେ ବିଶ୍ରାମ କଲେ।
Exodus 16:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
So the people rested on the seventh day.
American Standard Version (ASV)
So the people rested on the seventh day.
Bible in Basic English (BBE)
So the people took their rest on the seventh day.
Darby English Bible (DBY)
And the people rested on the seventh day.
Webster's Bible (WBT)
So the people rested on the seventh day.
World English Bible (WEB)
So the people rested on the seventh day.
Young's Literal Translation (YLT)
And the people rest on the seventh day,
| So the people | וַיִּשְׁבְּת֥וּ | wayyišbĕtû | va-yeesh-beh-TOO |
| rested | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| on the seventh | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day. | הַשְּׁבִעִֽי׃ | haššĕbiʿî | ha-sheh-vee-EE |
Cross Reference
Leviticus 23:3
ଛଅଦିନ କାମ କରାୟିବ, ମାତ୍ର ସପ୍ତମଦିନ ବିଶ୍ରାମଦିନ। ଅର୍ଥାତ୍ ପବିତ୍ର ଶଭା ହବେ। ତୁମ୍ଭମାନେେ କୌଣସି ପ୍ରକାର କର୍ମ କରିବ ନାହିଁ। ତାହା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସମସ୍ତ ନିବାସ ସ୍ଥାନ ରେ ସଦାପ୍ରବୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ବିଶ୍ରାମଦିନ ହବେ।
Deuteronomy 5:12
ବିଶ୍ରାମ ଦିନକକ୍ସ୍ଟ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଉର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ ଦିନରୂପେ ପାଲନ କରିବ, ଯେପରି ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଦେଶ ଦଇେଛନ୍ତି।
Hebrews 4:9
ଏହା ପ୍ରମାଣିତ କରେ ଯେ, ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କ ଲାଗି ସପ୍ତମ ଦିନର ବିଶ୍ରାମ ଭୋଗିବାର ବାକି ଅଛି।