Ephesians 4:17 Interlinear
Ephesians 4:17
ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମ ରେ ମୁଁ ସତର୍କ କରି ଦେଉଛି ଯେ ଅବିଶ୍ବାସୀ ଲୋକଙ୍କ ଭଳି ଜୀବନଯାପନ କର ନାହିଁ। ସମାନଙ୍କେ ବିଚାରର କିଛି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ।
This
touto — TOO-toh
Strong's #5124
therefore,
oun — oon
Strong's #3767
I say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
and
kai — kay
Strong's #2532
testify
martyromai — mahr-TYOO-roh-may
Strong's #3143
in
en — ane
Strong's #1722
the Lord,
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
not
mēketi — may-KAY-tee
Strong's #3371
that ye
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
walk
peripateō — pay-ree-pa-TAY-oh
Strong's #4043
as
kathōs — ka-THOSE
Strong's #2531
henceforth
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
other
loipoi — loo-POO
Strong's #3062
Gentiles
ethnos — A-thnose
Strong's #1484
walk,
peripateō — pay-ree-pa-TAY-oh
Strong's #4043
in
en — ane
Strong's #1722
the vanity
mataiotēs — ma-tay-OH-tase
Strong's #3153
ho — oh
Strong's #3588
mind,
nous — noos
Strong's #3563
of their
autos — af-TOSE
Strong's #846