Daniel 7:22 Concordance
Daniel 7:22
ତା'ପ ରେ ସହେି ବୃଦ୍ଧ ଲୋକଟି ଆସିଲେ ଓ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଲୋକମାନଙ୍କ ସପକ୍ଷ ରେ ଓ ଶିଙ୍ଗ ବିପକ୍ଷ ରେ ନ୍ଯାଯ ହେଲା। ଆଉ ପରମେଶ୍ବର ସହେି ପବିତ୍ର ଲୋକମାନଙ୍କର ରାଜତ୍ବ କରିବାର ସମୟ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Until | עַ֣ד | ʿad | ad |
| דִּֽי | dî | dee | |
| came, | אֲתָ֗ה | ʾātâ | ah-TA |
| the Ancient | עַתִּיק֙ | ʿattîq | ah-TEEK |
| of days | יֽוֹמַיָּ֔א | yôm | yome |
| and judgment | וְדִינָ֣א | dîn | deen |
| was given | יְהִ֔ב | yĕhab | yeh-HAHV |
| to the saints | לְקַדִּישֵׁ֖י | qaddîš | ka-DEESH |
| of the most High; | עֶלְיוֹנִ֑ין | ʿelyôn | el-YONE |
| and the time | וְזִמְנָ֣א | zĕmān | zeh-MAHN |
| came | מְטָ֔ה | mĕṭāʾ | meh-TA |
| the kingdom. | וּמַלְכוּתָ֖א | malkû | mahl-HOO |
| possessed | הֶחֱסִ֥נוּ | ḥăsan | huh-SAHN |
| that the saints | קַדִּישִֽׁין׃ | qaddîš | ka-DEESH |
Oriya Bible