Daniel 4:5 Concordance
Daniel 4:5
ମୁଁ ଗୋଟିଏ ସ୍ବପ୍ନ ଦେଖିଲି ଓ ତାହା ମାେତେ ଭୟଭୀତ କଲା। ଆଉ ମୁଁ ଶୟ୍ଯା ଉପ ରେ ଥିଲା ବେଳେ ମାରେ ଚିନ୍ତା ଓ ମନର ଦର୍ଶନ ମାେତେ ଉଦ୍ବିଗ୍ନ କଲା।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| a dream | חֵ֥לֶם | ḥēlem | hay-LEM |
| I saw | חֲזֵ֖ית | ḥăzāʾ | huh-ZA |
| which made me afraid, | וִֽידַחֲלִנַּ֑נִי | dĕḥal | deh-HAHL |
| and the thoughts | וְהַרְהֹרִין֙ | harhōr | hahr-HORE |
| upon | עַֽל | ʿal | al |
| my bed | מִשְׁכְּבִ֔י | miškab | meesh-KAHV |
| and the visions | וְחֶזְוֵ֥י | ḥēzēw | hay-ZAVE |
| of my head | רֵאשִׁ֖י | rēš | raysh |
| troubled me. | יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ | bĕhal | beh-HAHL |
Oriya Bible