Daniel 4:11 Concordance
Daniel 4:11
ସେ ବୃକ୍ଷ ବଢିଲା ଓ ଦୃଢ ହେଲା। ଉଚ୍ଚତା ରେ ତାହା ଆକାଶକୁ ସ୍ପର୍ଶ କଲା। ପୁଣି ପୃଥିବୀର ସବୁ ସ୍ଥାନ ରେ ତାହା ଦୃଶ୍ଯମାନ ହେଲା।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| grew, | רְבָ֥ה | rĕbâ | reh-VA |
| The tree | אִֽילָנָ֖א | ʾîlān | ee-LAHN |
| and was strong, | וּתְקִ֑ף | tĕqēp | teh-KAFE |
| and the height | וְרוּמֵהּ֙ | rûm | room |
| thereof reached | יִמְטֵ֣א | mĕṭāʾ | meh-TA |
| unto heaven, | לִשְׁמַיָּ֔א | šāmayin | sha-ma-YEEN |
| and the sight | וַחֲזוֹתֵ֖הּ | ḥăzôt | huh-ZOTE |
| thereof to the end | לְס֥וֹף | sôp | sofe |
| of all | כָּל | kōl | kole |
| the earth: | אַרְעָֽא׃ | ʾăraʿ | uh-RA |
Oriya Bible