Amos 1:11
ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହିକଥା କୁହନ୍ତି: ଆମ୍ଭେ ଇଦୋମର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନିଶ୍ଚିତ ଦଣ୍ତ ଦବୋ କାରଣ ସମାନେେ ବହୁ ଅପରାଧ ରେ ଲିପ୍ତ ଥିଲେ। ସମାନେେ ମଧ୍ଯ ସମାନଙ୍କେର ଭାଇମାନଙ୍କୁ ଖଡ୍ଗଧରି ଗୋଡାଇଲେ। ଏବଂ ଟିକିଏ ହେଲେ ଦୟା ଦଖାଇେ ନଥିଲେ। ଇଦୋମ ନିଜର କୋରଧ ଚିରଦିନ ପାଇଁ ରଖିଲେ ଏବଂ ନିଜର କୋର୍ଧ ବନ୍ଦ କଲେ ନାହିଁ। ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟମାଙ୍କୁ ସମାନେେ ବନ୍ଯପ୍ରାଣୀ ସଦୃଶ ବିଦୀର୍ଣ୍ଣ କଲେ।
| Thus | כֹּ֚ה | kō | koh |
| saith | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord; | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| For | עַל | ʿal | al |
| three | שְׁלֹשָׁה֙ | šĕlōšāh | sheh-loh-SHA |
| transgressions | פִּשְׁעֵ֣י | pišʿê | peesh-A |
| of Edom, | אֱד֔וֹם | ʾĕdôm | ay-DOME |
| and for | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| four, | אַרְבָּעָ֖ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
| not will I | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| turn away | אֲשִׁיבֶ֑נּוּ | ʾăšîbennû | uh-shee-VEH-noo |
| because thereof; punishment the | עַל | ʿal | al |
| he did pursue | רָדְפ֨וֹ | rodpô | rode-FOH |
| brother his | בַחֶ֤רֶב | baḥereb | va-HEH-rev |
| with the sword, | אָחִיו֙ | ʾāḥîw | ah-heeoo |
| off cast did and | וְשִׁחֵ֣ת | wĕšiḥēt | veh-shee-HATE |
| all pity, | רַחֲמָ֔יו | raḥămāyw | ra-huh-MAV |
| anger his and | וַיִּטְרֹ֤ף | wayyiṭrōp | va-yeet-ROFE |
| did tear | לָעַד֙ | lāʿad | la-AD |
| perpetually, | אַפּ֔וֹ | ʾappô | AH-poh |
| kept he and | וְעֶבְרָת֖וֹ | wĕʿebrātô | veh-ev-ra-TOH |
| his wrath | שְׁמָ֥רָה | šĕmārâ | sheh-MA-ra |
| for ever: | נֶֽצַח׃ | neṣaḥ | NEH-tsahk |