2 Timothy 1:3
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଦିନରାତି ମାେ ପ୍ରାର୍ଥନା ରେ ତୁମ୍ଭକୁ ମନେପକାଉଛି। ସହେି ପ୍ରାର୍ଥନା ରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଧନ୍ଯବାଦ ଜଣାଉଛି। ମାରେ ପୂର୍ବଜମାନେ ସହେି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ସବୋ କରିଥିଲେ। ମୁଁ ଯାହା ଠିକ୍ ବୋଲି ଜାଣେ ତାହା କରି ସର୍ବଦା ତାହାଙ୍କର ସବୋ କରିଛି।
I thank | Χάριν | charin | HA-reen |
ἔχω | echō | A-hoh | |
τῷ | tō | toh | |
God, | θεῷ | theō | thay-OH |
whom | ᾧ | hō | oh |
I serve | λατρεύω | latreuō | la-TRAVE-oh |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
my forefathers | προγόνων | progonōn | proh-GOH-none |
with | ἐν | en | ane |
pure | καθαρᾷ | kathara | ka-tha-RA |
conscience, | συνειδήσει | syneidēsei | syoon-ee-THAY-see |
that | ὡς | hōs | ose |
ceasing without | ἀδιάλειπτον | adialeipton | ah-thee-AH-lee-ptone |
I have | ἔχω | echō | A-hoh |
remembrance | τὴν | tēn | tane |
περὶ | peri | pay-REE | |
of | σοῦ | sou | soo |
thee | μνείαν | mneian | m-NEE-an |
in | ἐν | en | ane |
my | ταῖς | tais | tase |
δεήσεσίν | deēsesin | thay-A-say-SEEN | |
prayers | μου | mou | moo |
night | νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE |
and | καὶ | kai | kay |
day; | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |