2 Kings 18:12 Interlinear
2 Kings 18:12
ଏସବୁ ଘଟିବାର କାରଣ ହେଲା ସମାନେେ ଆପଣା ସଦାପ୍ରଭୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ମାନିଲେ ନାହିଁ। ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଚୁକ୍ତିକୁ ସମାନେେ ଭାଙ୍ଗିଲେ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସବେକ ମାଶାଙ୍କେର ସମସ୍ତ ଆଜ୍ଞା ମାନିଲେ ନାହିଁ। ଆଉ ତାହା ଶୁଣିବାକୁ ସମ୍ମତ ହେଲେ ନାହିଁ କି ତାହା ପାଳନ କଲେ ନାହିଁ।
Because
ʿal — al
Strong's #5921
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
they obeyed
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
the voice
qôl — kole
Strong's #6963
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
their God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
but transgressed
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
ʾēt — ate
Strong's #853
his covenant,
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commanded,
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
the servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and would not
lōʾ — loh
Strong's #3808
hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213