Oriya Bible
2 Chronicles 32:18 Interlinear
2 Chronicles 32:18
ଏହାପରେ ଅଶୂରର ରାଜାର ଭୃତ୍ଯମାନେ ୟିରୁଶାଲମର ପ୍ରାଚୀର ଉପରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚସ୍ବର ରେ ଡାକିଲେ। ସହେି ଭୃତ୍ଯମାନେ ୟିରୁଶାଲମର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରାଇବା ନିମନ୍ତେ ଏହିପରି କଲେ। ସମାନେେ ଯେପରି ୟିରୁଶାଲମ ନଗରକୁ ହସ୍ତଗତ କରିପାରନ୍ତି, ସେଥିନିମନ୍ତେ ସହେିସବୁ କଥା କହିଲେ।
Then they cried
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
voice
qôl — kole
Strong's #6963
with a loud
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
in the Jews' speech
yĕhûdît — yeh-hoo-DEET
Strong's #3066
unto
ʿal — al
Strong's #5921
the people
ʿam — am
Strong's #5971
of Jerusalem
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
on
ʿal — al
Strong's #5921
the wall,
ḥômâ — hoh-MA
Strong's #2346
to affright
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
them, and to trouble
bāhal — ba-HAHL
Strong's #926
them; that
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
they might take
lākad — la-HAHD
Strong's #3920
ʾēt — ate
Strong's #853
the city.
ʿîr — eer
Strong's #5892