2 Chronicles 3:12
ଦ୍ବିତୀୟ କିରୁବଦୂତଗଣର ଗୋଟିଏ ଡ଼ଣୋ କଠାେରୀର ଆର ପାଶର୍ବର କାନ୍ଥକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରୁଥିଲା, ଯେଉଁଟାକି ପାଞ୍ଚ ହାତ ଦୂର ରେ ଥିଲା। ଦ୍ବିତୀୟ କିରୁବଦୂତଗଣର ଅନ୍ୟ ଡ଼ଣୋଟି ପ୍ରଥମ କିରୁବଦୂତଗଣର ଗୋଟିଏ ଡ଼ଣୋକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରୁଥିଲା, ଯେଉଁଟାକି ପାଞ୍ଚ ହାତ ଦୂର ରେ ଥିଲା।
And one wing | וּכְנַ֨ף | ûkĕnap | oo-heh-NAHF |
of the other | הַכְּר֤וּב | hakkĕrûb | ha-keh-ROOV |
cherub | הָֽאֶחָד֙ | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
five was | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits, | חָמֵ֔שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
reaching | מַגִּ֖יעַ | maggîaʿ | ma-ɡEE-ah |
to the wall | לְקִ֣יר | lĕqîr | leh-KEER |
house: the of | הַבָּ֑יִת | habbāyit | ha-BA-yeet |
and the other | וְהַכָּנָ֤ף | wĕhakkānāp | veh-ha-ka-NAHF |
wing | הָֽאַחֶ֙רֶת֙ | hāʾaḥeret | ha-ah-HEH-RET |
was five | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits | חָמֵ֔שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
joining also, | דְּבֵקָ֕ה | dĕbēqâ | deh-vay-KA |
to the wing | לִכְנַ֖ף | liknap | leek-NAHF |
of the other | הַכְּר֥וּב | hakkĕrûb | ha-keh-ROOV |
cherub. | הָֽאַחֵֽר׃ | hāʾaḥēr | HA-ah-HARE |