1 Peter 4:14 Interlinear
1 Peter 4:14
ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରୁଛ ବୋଲି ଲୋକେ ତୁମ୍ଭକୁ ମନ୍ଦକଥା କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଧନ୍ଯ ବୋଲି ଜାଣିବ। ତୁମ୍ଭ ଭିତ ରେ ଗୌରବମୟ ଆତ୍ମା ଅଛନ୍ତି ବୋଲି ତୁମ୍ଭେ ଧନ୍ଯ। ତାହା ହିଁ ହେଉଛି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଆତ୍ମା।
If
ei — ee
Strong's #1487
ye be reproached
oneidizō — oh-nee-THEE-zoh
Strong's #3679
for
en — ane
Strong's #1722
the name
onoma — OH-noh-ma
Strong's #3686
of Christ,
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
happy
makarios — ma-KA-ree-ose
Strong's #3107
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
the
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
of glory
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
spirit
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
upon
epi — ay-PEE
Strong's #1909
you:
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
resteth
anapauō — ah-na-PA-oh
Strong's #373
on
kata — ka-TA
Strong's #2596
men — mane
Strong's #3303
their part
autos — af-TOSE
Strong's #846
he is evil spoken of,
blasphēmeō — vla-sfay-MAY-oh
Strong's #987
on
kata — ka-TA
Strong's #2596
but
de — thay
Strong's #1161
your part
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
he is glorified.
doxazō — thoh-KSA-zoh
Strong's #1392