1 Corinthians 7:22
କାରଣ ଯେଉଁ ଲୋକକୁ ପ୍ରଭୁ ଆହ୍ବାନ କଲା ବେଳେ କ୍ରୀତଦାସ ଥିଲା, ଏବେ ସେ ପ୍ରଭୁଙ୍କଠା ରେ ସ୍ବାଧୀନ ଲୋକ। ସହେି ପ୍ରକାର ସ୍ବାଧୀନ ଲୋକ ଥିଲା ବେଳେ ପ୍ରଭୁ ଯାହାକୁ ଆହ୍ବାନ କଲେ, ସେ ଏବେ ପ୍ରଭୁଙ୍କର କ୍ରୀତଦାସ ଅଟେ।
For | ὁ | ho | oh |
he that | γὰρ | gar | gahr |
is called | ἐν | en | ane |
in | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
Lord, the | κληθεὶς | klētheis | klay-THEES |
being a servant, | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
is | ἀπελεύθερος | apeleutheros | ah-pay-LAYF-thay-rose |
Lord's the | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
freeman: | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
likewise | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
also | καί | kai | kay |
he that | ὁ | ho | oh |
called, is | ἐλεύθερος | eleutheros | ay-LAYF-thay-rose |
being free, | κληθεὶς | klētheis | klay-THEES |
is | δοῦλός | doulos | THOO-LOSE |
Christ's | ἐστιν | estin | ay-steen |
servant. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |