Bible

1 Chronicles 15:19 in Oriya

1 Chronicles 15:19
ଗାଯକ ହମେନ୍, ଆସଫ ଓ ଏଥନ ପିତ୍ତଳ ନିର୍ମିତ ଗିନି ବଜାଉଥିଲେ।

1 Chronicles 15:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

American Standard Version (ASV)
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, `were appointed' with cymbals of brass to sound aloud;

Bible in Basic English (BBE)
So those who made melody, Heman, Asaph, and Ethan, were put in position, with brass instruments, sounding loudly;

Darby English Bible (DBY)
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, to sound aloud with cymbals of brass;

Webster's Bible (WBT)
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

World English Bible (WEB)
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were appointed] with cymbals of brass to sound aloud;

Young's Literal Translation (YLT)
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, with cymbals of brass to sound,

So the singers, וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים šîr sheer
Heman, הֵימָ֥ן hêmān hay-MAHN
Asaph, אָסָ֖ף ʾāsāp ah-SAHF
and Ethan, וְאֵיתָ֑ן ʾêtān ay-TAHN
with cymbals בִּמְצִלְתַּ֥יִם mĕṣēlet meh-tsay-LET
of brass; נְחֹ֖שֶׁת nĕḥōšet neh-hoh-SHET
to sound לְהַשְׁמִֽיעַ׃ šāmaʿ sha-MA



Read Full Chapter : 1 Chronicles 15

Oriya Bible