1 Chronicles 12:39 in Oriya

1 Chronicles 12:39
ସହେି ଲୋକମାନେ ଦାଉଦଙ୍କ ସହିତ ହିବ୍ରୋଣ ରେ ତିନିଦିନ କଟାଇଲେ। ସମାନେେ ଭୋଜନ କଲେ ଓ ପାନ କଲେ, କାରଣ ସମାନଙ୍କେର ଆତ୍ମୀଯମାନେ ସମାନଙ୍କେ ନିମନ୍ତେ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଥିଲେ।

1 Chronicles 12:39
ସହେି ଲୋକମାନେ ଦାଉଦଙ୍କ ସହିତ ହିବ୍ରୋଣ ରେ ତିନିଦିନ କଟାଇଲେ। ସମାନେେ ଭୋଜନ କଲେ ଓ ପାନ କଲେ, କାରଣ ସମାନଙ୍କେର ଆତ୍ମୀଯମାନେ ସମାନଙ୍କେ ନିମନ୍ତେ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଥିଲେ।

1 Chronicles 12:39 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

American Standard Version (ASV)
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

Bible in Basic English (BBE)
For three days they were there with David, feasting at his table, for their brothers had made ready food for them.

Darby English Bible (DBY)
And there they were with David three days, eating and drinking; for their brethren had prepared for them;

Webster's Bible (WBT)
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

World English Bible (WEB)
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

Young's Literal Translation (YLT)
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.