Zechariah 10:2
मानिसहरूले तिनीहरू सानो मूर्ति अनि तन्त्र-मन्त्र भविष्यमा के हुने हो भनि जान्न प्रयोग गर्छन्! तर त्यो सब ब्यार्थ हुनेछ। तिनीहरूले झूटो चीज देख्छन्, तिनीहरूले झूटो सपना भन्छन्। तर ती सबै झूटो हुनेछ। यसकारण, मानिसहरू भेडाहरू जस्तै सहायताको निम्ति यता उता भट्की हिंड्छन्। तर तिनीहरूलाई बाटो देखाउँने कुनैं गोठालो हुँदैन।
| For | כִּ֧י | kî | kee |
| the idols | הַתְּרָפִ֣ים | hattĕrāpîm | ha-teh-ra-FEEM |
| have spoken | דִּבְּרוּ | dibbĕrû | dee-beh-ROO |
| vanity, | אָ֗וֶן | ʾāwen | AH-ven |
| and the diviners | וְהַקּֽוֹסְמִים֙ | wĕhaqqôsĕmîm | veh-ha-koh-seh-MEEM |
| seen have | חָ֣זוּ | ḥāzû | HA-zoo |
| a lie, | שֶׁ֔קֶר | šeqer | SHEH-ker |
| and have told | וַֽחֲלֹמוֹת֙ | waḥălōmôt | va-huh-loh-MOTE |
| false | הַשָּׁ֣וא | haššāw | ha-SHAHV |
| dreams; | יְדַבֵּ֔רוּ | yĕdabbērû | yeh-da-BAY-roo |
| comfort they | הֶ֖בֶל | hebel | HEH-vel |
| in vain: | יְנַֽחֵמ֑וּן | yĕnaḥēmûn | yeh-na-hay-MOON |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּן֙ | kēn | kane | |
| way their went they | נָסְע֣וּ | nosʿû | nose-OO |
| as | כְמוֹ | kĕmô | heh-MOH |
| flock, a | צֹ֔אן | ṣōn | tsone |
| they were troubled, | יַעֲנ֖וּ | yaʿănû | ya-uh-NOO |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| there was no | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| shepherd. | רֹעֶֽה׃ | rōʿe | roh-EH |