Bible

Psalm 32:3 in Nepali

Psalm 32:3
परमेश्वर मैले तपाईंलाई घरिघरि प्रार्थना गरें। तर मैले आफ्नो गुप्त पापहरूको विषयमा कुरा गरिनँ। जतिपल्ट प्रार्थना गरें, उतिपल्ट म कमजोर हुँदै गएँ।

Psalm 32:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

American Standard Version (ASV)
When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.

Bible in Basic English (BBE)
When I kept my mouth shut, my bones were wasted, because of my crying all through the day.

Darby English Bible (DBY)
When I kept silence, my bones waxed old, through my groaning all the day long.

Webster's Bible (WBT)
When I kept silence, my bones became old through my roaring all the day long.

World English Bible (WEB)
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

Young's Literal Translation (YLT)
When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

When כִּֽי kee
I kept silence, הֶ֭חֱרַשְׁתִּי ḥāraš ha-RAHSH
waxed old בָּל֣וּ bālâ ba-LA
my bones עֲצָמָ֑י ʿeṣem eh-TSEM
through my roaring בְּ֝שַׁאֲגָתִ֗י šĕʾāgâ sheh-ah-ɡA
all כָּל kōl kole
the day long. הַיּֽוֹם׃ yôm yome



Read Full Chapter : Psalm 32

Nepali Bible