Nepali Bible
Numbers 33:5 in Nepali
Numbers 33:5
इस्राएलका मानिसहरू रामसेसबाट यात्रा गरी सुक्कोत पुगे।
Numbers 33:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
American Standard Version (ASV)
And the children of Israel journeyed from Rameses, and encamped in Succoth.
Bible in Basic English (BBE)
So the children of Israel went from Rameses and put up their tents in Succoth.
Darby English Bible (DBY)
And the children of Israel removed from Rameses, and encamped in Succoth.
Webster's Bible (WBT)
And the children of Israel removed from Rameses, and encamped in Succoth.
World English Bible (WEB)
The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel journey from Rameses, and encamp in Succoth.
| removed | וַיִּסְע֥וּ | nāsaʿ | na-SA |
| And the children | בְנֵֽי | bēn | bane |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| from Rameses, | מֵֽרַעְמְסֵ֑ס | raʿmĕsēs | ra-meh-SASE |
| and pitched | וַֽיַּחֲנ֖וּ | ḥānâ | ha-NA |
| in Succoth. | בְּסֻכֹּֽת׃ | sukkôt | soo-KOTE |