Nepali Bible
Numbers 28:9 in Nepali
Numbers 28:9
“विश्रामको दिनमा पनि एक वर्षे निष्खोट दुइवटा थुमा, एपको दश खण्डको दुई खण्ड तेलमा मुछेको मसिनो पीठो अर्घबलिसित चढाऊ।
Numbers 28:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:
American Standard Version (ASV)
And on the sabbath day two he-lambs a year old without blemish, and two tenth parts `of an ephah' of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, and the drink-offering thereof:
Bible in Basic English (BBE)
And on the Sabbath day, two he-lambs of the first year, without any mark, and two tenth parts of the best meal for a meal offering mixed with oil, and its drink offering:
Darby English Bible (DBY)
And on the sabbath day two yearling lambs without blemish, and two tenth parts of fine flour as an oblation, mingled with oil, and the drink-offering thereof:
Webster's Bible (WBT)
And on the sabbath-day two lambs of the first year without spot, and two tenth-parts of flour for a meat-offering, mingled with oil, and its drink-offering.
World English Bible (WEB)
On the Sabbath day two he-lambs a year old without blemish, and two tenth parts [of an ephah] of fine flour for a meal-offering, mixed with oil, and the drink-offering of it:
Young's Literal Translation (YLT)
`And on the sabbath-day, two lambs, sons of a year, perfect ones, and two-tenth deals of flour, a present, mixed with oil, and its libation;
| day | וּבְיוֹם֙ | yôm | yome |
| And on the sabbath | הַשַּׁבָּ֔ת | šabbāt | sha-BAHT |
| two | שְׁנֵֽי | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| lambs | כְבָשִׂ֥ים | kebeś | keh-VES |
| of the first | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| year | שָׁנָ֖ה | šāne | sha-NEH |
| without spot, | תְּמִימִ֑ם | tāmîm | ta-MEEM |
| and two | וּשְׁנֵ֣י | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| tenth deals | עֶשְׂרֹנִ֗ים | ʿiśśārôn | ee-sa-RONE |
| of flour | סֹ֧לֶת | sōlet | soh-LET |
| a meat offering, | מִנְחָ֛ה | minḥâ | meen-HA |
| mingled | בְּלוּלָ֥ה | bālal | ba-LAHL |
| with oil, | בַשֶּׁ֖מֶן | šemen | sheh-MEN |
| and the drink offering thereof: | וְנִסְכּֽוֹ׃ | nesek | neh-SEK |