Bible

Acts 24:18 in Nepali

Acts 24:18
जति बेला तिनीहरूले मलाई मन्दिरमा भेटे मैले शुद्धिकरण विधि सिद्धाएको थिएँ। मैले मेरो वरिपरि कुनै भीड जम्मा गरेको थिइन् न त त्यहाँ मैले कुनै प्रकारको अशान्ति नै सृष्टि गरेको थिंए।

Acts 24:18 Image
⇦ Acts 24:17 Acts 24 Acts 24:19 ⇨

Acts 24:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult.

American Standard Version (ASV)
amidst which they found me purified in the temple, with no crowd, nor yet with tumult: but `there were' certain Jews from Asia--

Bible in Basic English (BBE)
And having been made clean, I was in the Temple, but not with a great number of people, and not with noise: but there were certain Jews from Asia,

Darby English Bible (DBY)
Whereupon they found me purified in the temple, with neither crowd nor tumult. But it was certain Jews from Asia,

World English Bible (WEB)
amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.

Young's Literal Translation (YLT)
in which certain Jews from Asia did find me purified in the temple, not with multitude, nor with tumult,

Whereupon ἐν en ane
οἷς hos ose
found εὗρόν heuriskō ave-REE-skoh
me με me may
purified ἡγνισμένον hagnizō a-GNEE-zoh
in ἐν en ane
the τῷ ho oh
temple, ἱερῷ hieron ee-ay-RONE
neither οὐ ou oo
with μετὰ meta may-TA
multitude, ὄχλου ochlos OH-hlose
nor οὐδὲ oude oo-THAY
with μετὰ meta may-TA
tumult. θορύβου thorybos THOH-ryoo-vose
certain τινές tis tees
δέ de thay
from ἀπό apo ah-POH
τῆς ho oh
Asia Ἀσίας asia ah-SEE-ah
Jews Ἰουδαῖοί ioudaios ee-oo-THAY-ose
Tags जति बेला तिनीहरूले मलाई मन्दिरमा भेटे मैले शुद्धिकरण विधि सिद्धाएको थिएँ। मैले मेरो वरिपरि कुनै भीड जम्मा गरेको थिइन् त्यहाँ
Acts 24:18 Concordance Acts 24:18 Interlinear Acts 24:18 Image

Read Full Chapter : Acts 24

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible