Song Of Solomon 4:10
हे मेरी साथी, हे मेरी दुलही। तिम्रो माया कति सुन्दर छ। तिमीले गाँसेको माया दाखरस भन्दा धेरै राम्रो छ, तिम्रो अत्तरको सुगन्ध अन्य कुनै पनि सुगन्ध भन्दा असल छ।
| How | מַה | ma | ma |
| fair | יָּפ֥וּ | yāpû | ya-FOO |
| is thy love, | דֹדַ֖יִךְ | dōdayik | doh-DA-yeek |
| sister, my | אֲחֹתִ֣י | ʾăḥōtî | uh-hoh-TEE |
| my spouse! | כַלָּ֑ה | kallâ | ha-LA |
| how | מַה | ma | ma |
| much better | טֹּ֤בוּ | ṭōbû | TOH-voo |
| love thy is | דֹדַ֙יִךְ֙ | dōdayik | doh-DA-yeek |
| than wine! | מִיַּ֔יִן | miyyayin | mee-YA-yeen |
| and the smell | וְרֵ֥יחַ | wĕrêaḥ | veh-RAY-ak |
| ointments thine of | שְׁמָנַ֖יִךְ | šĕmānayik | sheh-ma-NA-yeek |
| than all | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| spices! | בְּשָׂמִֽים׃ | bĕśāmîm | beh-sa-MEEM |