Proverbs 24:31 Concordance

Proverbs 24:31
त्यो भूमि काडाको झाडीले छोपेको छ, जता ततै बेकामको झार-पात उम्रेको छ। अनि ढुङ्गाको पर्खाल भत्केको छ।

English	Original	Transliteration	Pronunciation
And, lo,	וְהִנֵּ֨ה	hinnē	hee-NAY
grown over	עָ֘לָ֤ה	ʿālâ	ah-LA
it was all	כֻלּ֨וֹ׀	kōl	kole
nettles	קִמְּשֹׂנִ֗ים	ḥārûl	ha-ROOL
had covered	כָּסּ֣וּ	kāsâ	ka-SA
the face	פָנָ֣יו	pānîm	pa-NEEM
with thorns,	חֲרֻלִּ֑ים	qimmāšôn	kee-ma-SHONE
wall	וְגֶ֖דֶר	geder	ɡeh-DER
thereof, and the stone	אֲבָנָ֣יו	ʾeben	eh-VEN
thereof was broken down.	נֶהֱרָֽסָה׃	hāras	ha-RAHS

Nepali Bible