Numbers 4:15
“जब हारून र तिनका छोराहरूले पवित्र सर-सामानहरू छोपिदिन सक्छन् तब कहाती वंशका मानिसहरूले त्यस समानहरू बोक्न शुरू गर्न सक्छन् र यसरी तिनीहरूले पवित्रस्थान स्पर्श गर्ने छैनन् नत्र तिनीहरू मर्नेछन्। भेट हुने पालको सबै सर-समानहरू कहातीहरूले नै बोकुन्।
| And when Aaron | וְכִלָּ֣ה | wĕkillâ | veh-hee-LA |
| and his sons | אַֽהֲרֹן | ʾahărōn | AH-huh-rone |
| end an made have | וּ֠בָנָיו | ûbānāyw | OO-va-nav |
| of covering | לְכַסֹּ֨ת | lĕkassōt | leh-ha-SOTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| sanctuary, the | הַקֹּ֜דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| and all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| vessels the | כָּל | kāl | kahl |
| of the sanctuary, | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
| as the camp | הַקֹּדֶשׁ֮ | haqqōdeš | ha-koh-DESH |
| forward; set to is | בִּנְסֹ֣עַ | binsōaʿ | been-SOH-ah |
| after | הַֽמַּחֲנֶה֒ | hammaḥăneh | ha-ma-huh-NEH |
| that, | וְאַֽחֲרֵי | wĕʾaḥărê | veh-AH-huh-ray |
| the sons | כֵ֗ן | kēn | hane |
| Kohath of | יָבֹ֤אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
| shall come | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| to bear | קְהָת֙ | qĕhāt | keh-HAHT |
| not shall they but it: | לָשֵׂ֔את | lāśēt | la-SATE |
| touch | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| יִגְּע֥וּ | yiggĕʿû | yee-ɡeh-OO | |
| any holy thing, | אֶל | ʾel | el |
| die. they lest | הַקֹּ֖דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| These | וָמֵ֑תוּ | wāmētû | va-MAY-too |
| things are the burden | אֵ֛לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| sons the of | מַשָּׂ֥א | maśśāʾ | ma-SA |
| of Kohath | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| in the tabernacle | קְהָ֖ת | qĕhāt | keh-HAHT |
| of the congregation. | בְּאֹ֥הֶל | bĕʾōhel | beh-OH-hel |
| מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |