Bible

Nehemiah 8:12 in Nepali

Nehemiah 8:12
त्यस पछि सबै मानिसहरूले खान-पिन गरे र भोजनका भागहरू पठाइदिए अनि खूबै आनन्दसित उत्सब मनाउन गए। किनकि तिनीहरूले परमेश्वरका वचनहरू बुझे जो तिनीहरूलाई याद गराइदिएको थियो।

Nehemiah 8:12 Image
⇦ Nehemiah 8:11 Nehemiah 8 Nehemiah 8:13 ⇨

Nehemiah 8:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.

American Standard Version (ASV)
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.

Bible in Basic English (BBE)
And all the people went away to take food and drink, and to send food to others, and to be glad, because the words which were said to them had been made clear.

Darby English Bible (DBY)
And all the people went their way, to eat and to drink, and to send portions, and to make great rejoicing. For they had understood the words that were declared to them.

Webster's Bible (WBT)
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared to them.

World English Bible (WEB)
All the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared to them.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the people go to eat, and to drink, and to send portions, and to make great joy, because they have understood concerning the words that they made known to them.

went their way וַיֵּֽלְכ֨וּ yālak ya-LAHK
And all כָל kōl kole
the people הָעָ֜ם ʿam am
to eat, לֶֽאֱכֹ֤ל ʾākal ah-HAHL
and to drink, וְלִשְׁתּוֹת֙ šātâ sha-TA
and to send וּלְשַׁלַּ֣ח šālaḥ sha-LAHK
portions, מָנ֔וֹת mānâ ma-NA
and to make וְלַֽעֲשׂ֖וֹת ʿāśâ ah-SA
mirth, שִׂמְחָ֣ה śimḥâ seem-HA
great גְדוֹלָ֑ה gādôl ɡa-DOLE
because כִּ֤י kî kee
they had understood הֵבִ֙ינוּ֙ bîn been
the words בַּדְּבָרִ֔ים dābār da-VAHR
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
were declared unto them. הוֹדִ֖יעוּ yādaʿ ya-DA
לָהֶֽם׃
Tags त्यस पछि सबै मानिसहरूले खानपिन गरे भोजनका भागहरू पठाइदिए अनि खूबै आनन्दसित उत्सब मनाउन गए। किनकि तिनीहरूले परमेश्वरका वचनहरू बुझे
Nehemiah 8:12 Concordance Nehemiah 8:12 Interlinear Nehemiah 8:12 Image

Read Full Chapter : Nehemiah 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible