Nehemiah 3:12 in Nepali

Nehemiah 3:12
तिनको छेउमा हल्लोहेशका छोराले शल्लूम यरूशलेमको आधा जिल्लाका शासकहरूले आफ्ना छोरीहरूसित मर्मत गरे।

⇦ Nehemiah 3:11 Nehemiah 3 Nehemiah 3:13 ⇨

Nehemiah 3:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.

American Standard Version (ASV)
And next unto him repaired Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters.

Bible in Basic English (BBE)
Near them was Shallum, the son of Hallohesh, the ruler of half Jerusalem, with his daughters.

Darby English Bible (DBY)
And next to them repaired Shallum the son of Hallohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.

Webster's Bible (WBT)
And next to him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.

World English Bible (WEB)
Next to him repaired Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters.

Young's Literal Translation (YLT)
And by his hand hath Shallum son of Halohesh, head of the half of the district of Jerusalem, strengthened, he and his daughters.

unto	וְעַל	ʿal	al
And next	יָד֣וֹ	yād	yahd
him repaired	הֶֽחֱזִ֗יק	ḥāzaq	ha-ZAHK
Shallum	שַׁלּוּם֙	šallûm	sha-LOOM
the son	בֶּן	bēn	bane
of Halohesh,	הַלּוֹחֵ֔שׁ	lôḥēš	loh-HAYSH
the ruler	שַׂ֕ר	śar	sahr
of the half	חֲצִ֖י	ḥēṣî	hay-TSEE
part	פֶּ֣לֶךְ	pelek	peh-LEK
of Jerusalem,	יְרֽוּשָׁלִָ֑ם	yĕrûšālaim	yeh-roo-sha-la-EEM
he	ה֖וּא	hûʾ	hoo
and his daughters.	וּבְנוֹתָֽיו׃	bat	baht

Tags तिनको छेउमा हल्लोहेशका छोराले शल्लूम यरूशलेमको आधा जिल्लाका शासकहरूले आफ्ना छोरीहरूसित मर्मत गरे।

Nehemiah 3:12 Concordance Nehemiah 3:12 Interlinear Nehemiah 3:12 Image

Read Full Chapter : Nehemiah 3

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

नहेम्याह 3:9
तिनीहरूको छेउमा हूरका छोरा रपायाह यरूशलेमको आधा जिल्लाका शासकहरूले मर्मत गरे।

प्रस्थान 35:25
प्रत्येक निपुण स्त्रीहरूले मसिनो सुती कपडा, निलो, बैजनी अनि रातो धागो बनाए।

नहेम्याह 3:14
रेकाबका छोरा मल्कियाह बेत हक्केरेम जिल्लाका शासकहरूले घुर्याने-मूलढोका मर्मत गरे। तिनले यसको पुनःर्निर्माणगरे अनि त्यसका ढोकाहरूमा चुकुल र बारहरू लगाए।

प्रेरित 21:8
अर्को दिन टोलेमाइस शहर छाड्‌यौ अनि सिजरिया शहरमा गयौं। हामी फिलिपको घरमा गयौं र बस्यों। फिलिप सुसमाचर प्रचार गरेर पमेश्वरको सेवा गरिरहेका थिए।

फिलिप्पी 4:3
मेरा साथीहरू, जब तिमीहरूले मसित विश्वासी भएर सेवा गर्यौ मैले तिमीहरूलाई यी दुई स्त्रीहरू जसले मसँग सुसमाचार प्रचार गर्न संर्घष गरे, तिनीहरूलाई सहायता गर भन्छु। मसित खट्ने क्लेमेण्ट र अरूहरूसितै यिनीहरू पनि खटेकाछन्। जीवनको पुस्तकमातिमीहरूको नाउँपनि राखिएकोछ।

Nepali Bible