भजनसंग्रह 124:4
हाम्रो शत्रुहरूका सैनिकहरूले हामीलाई बाढीले बगाए झै र नदीले हामीलाई डुबाए झै पार्ने थिए।
| Then | אֲ֭זַי | ʾăzay | UH-zai |
| the waters | הַמַּ֣יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
| had overwhelmed | שְׁטָפ֑וּנוּ | šĕṭāpûnû | sheh-ta-FOO-noo |
| stream the us, | נַ֝֗חְלָה | naḥlâ | NAHK-la |
| had gone over | עָבַ֥ר | ʿābar | ah-VAHR |
| עַל | ʿal | al | |
| our soul: | נַפְשֵֽׁנוּ׃ | napšēnû | nahf-shay-NOO |