हितोपदेश 20:23
परमप्रभुले गलत तौललाई घृणा गर्नु हुन्छ अनि झूटा तराजूहरू असल होइनन्।
| Divers weights | תּוֹעֲבַ֣ת | tôʿăbat | toh-uh-VAHT |
| יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va | |
| are an abomination | אֶ֣בֶן | ʾeben | EH-ven |
| Lord; the unto | וָאָ֑בֶן | wāʾāben | va-AH-ven |
| and a false | וּמֹאזְנֵ֖י | ûmōʾzĕnê | oo-moh-zeh-NAY |
| balance | מִרְמָ֣ה | mirmâ | meer-MA |
| is not | לֹא | lōʾ | loh |
| good. | טֽוֹב׃ | ṭôb | tove |