Mark 13:11 Interlinear
Mark 13:11
तिमीहरू पक्राउ हुनेछौ अनि न्यायको भागी बन्नु पर्नेछ। तर तिमीहरूले त्यहाँ जे भन्नेछौ त्यस बारे डराउनु पर्ने छैन। त्यसबेला परमेश्वरले तिमीलाई जे दिनुहुन्छ त्यही भन्नु पर्नेछ। त्यसबेला वास्तवमा तिमी आफै बोलिरहेको हुने छैनौं। पवित्र-आत्मा बोलिरहेको हुनेछ।
when
hotan — OH-tahn
Strong's #3752
But
de — thay
Strong's #1161
they shall lead
agō — AH-goh
Strong's #71
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
and deliver up,
paradidōmi — pa-ra-THEE-thoh-mee
Strong's #3860
no
mē — may
Strong's #3361
take thought beforehand
promerimnaō — proh-may-reem-NA-oh
Strong's #4305
what
tis — tees
Strong's #5101
ye shall speak,
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
neither
mēde — may-THAY
Strong's #3366
do ye premeditate:
meletaō — may-lay-TA-oh
Strong's #3191
but
alla — al-LA
Strong's #235
whatsoever
hos — ose
Strong's #3739
ean — ay-AN
Strong's #1437
shall be given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
you
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
in
en — ane
Strong's #1722
that
ekeinos — ake-EE-nose
Strong's #1565
ho — oh
Strong's #3588
hour,
hōra — OH-ra
Strong's #5610
that
touto — TOO-toh
Strong's #5124
speak ye:
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
not
ou — oo
Strong's #3756
for
gar — gahr
Strong's #1063
it is
este — ay-STAY
Strong's #2075
ye that
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
ho — oh
Strong's #3588
speak,
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
but
alla — al-LA
Strong's #235
ho — oh
Strong's #3588
Ghost.
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
the
ho — oh
Strong's #3588
Holy
hagios — A-gee-ose
Strong's #40