लेवी 14:9 in Nepali

Leviticus 14:9
सातौं दिन उसले आफ्नो कपाल, दाह्री अनी आँखी रौं खौरोस् उसले सबै कपाल खौरोस्, आफ्नो लुगा धुओस् अनि ऊ शुद्ध हुन्छ।

Leviticus 14:9 Image

⇦ Leviticus 14:8 Leviticus 14 Leviticus 14:10 ⇨

Leviticus 14:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

American Standard Version (ASV)
And it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and he shall be clean.

Bible in Basic English (BBE)
And on the seventh day he is to have all the hair cut off his head and his chin and over his eyes--all his hair is to be cut off--and he will have his clothing washed and his body bathed in water and he will be clean.

Darby English Bible (DBY)
And it shall come to pass on the seventh day, that he shall shave all his hair, his head, and his beard, and his eyebrows, even all his hair shall he shave, and he shall wash his garments, and shall bathe his flesh in water, and he is clean.

Webster's Bible (WBT)
But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head, and his beard, and his eye-brows, even all his hair he shall shave off; and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

World English Bible (WEB)
It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off. He shall wash his clothes, and he shall bathe his body in water, then he shall be clean.

Young's Literal Translation (YLT)
`And it hath been, on the seventh day -- he shaveth all his hair, his head, and his beard, and his eyebrows, even all his hair he doth shave, and he hath washed his garments, and hath bathed his flesh with water, and hath been clean.

But it shall be	וְהָיָה֩	hāyâ	ha-YA
day,	בַיּ֨וֹם	yôm	yome
on the seventh	הַשְּׁבִיעִ֜י	šĕbîʿî	sheh-vee-EE
that he shall shave	יְגַלַּ֣ח	gālaḥ	ɡa-LAHK
off	אֶת	ʾēt	ate
even all	כָּל	kōl	kole
all his hair	שְׂעָר֗וֹ	śēʿār	say-AR
	אֶת	ʾēt	ate
his head	רֹאשׁ֤וֹ	rōš	rohsh
	וְאֶת	ʾēt	ate
and his beard	זְקָנוֹ֙	zāqān	za-KAHN
	וְאֵת֙	ʾēt	ate
and his eyebrows,	גַּבֹּ֣ת	gab	ɡahv
	עֵינָ֔יו	ʿayin	ah-YEEN
	וְאֶת	ʾēt	ate
	כָּל	kōl	kole
his hair	שְׂעָר֖וֹ	śēʿār	say-AR
he shall shave off:	יְגַלֵּ֑חַ	gālaḥ	ɡa-LAHK
and he shall wash	וְכִבֶּ֣ס	kābas	ka-VAHS
	אֶת	ʾēt	ate
his clothes,	בְּגָדָ֗יו	beged	beh-ɡED
also he shall wash	וְרָחַ֧ץ	rāḥaṣ	ra-HAHTS
	אֶת	ʾēt	ate
his flesh	בְּשָׂר֛וֹ	bāśār	ba-SAHR
in water,	בַּמַּ֖יִם	mayim	ma-YEEM
and he shall be clean.	וְטָהֵֽר׃	ṭāhēr	ta-HARE

Tags सातौं दिन उसले आफ्नो कपाल दाह्री अनी आँखी रौं खौरोस् उसले सबै कपाल खौरोस् आफ्नो लुगा धुओस् अनि शुद्ध हुन्छ।

Leviticus 14:9 Concordance Leviticus 14:9 Interlinear Leviticus 14:9 Image

Read Full Chapter : Leviticus 14

← View in Tamil Nepali (English titles) →

Cross Reference

गन्ती 6:9
“अनि यदि कोही हठात उसैको नजिकै मर्छ अनि उसलाई अशुद्ध बनाउँछ भने परमप्रभुका निम्ति पालिएको उसको कपाल सातौं दिनमा खौरिनु पर्छ।

लेवी 14:8
“तब मानिसले जसलाई शुद्धगराइदै थियो, आफ्नो लुगाहरू धुनु पर्छ कपाल खौरिनु अनि नुहाउनु पर्छ अनि त्यो मानिस शुद्ध हुन्छ। तब मानिस आफ्नो पालभित्र पस्न सक्छ तर सात दिनसम्म पालभित्र पस्नु हुँदैन।

गन्ती 8:7
तिनीहरूलाई शुद्ध पार्नको निम्ति तिमीले यसो गर्नुपर्छ तिनीहरू माथि शुद्धीकरणको पानी छर्किदेऊ र त्यस पानीले तिनीहरूलाई शुद्ध तुल्याउँछ। त्यसपछि तिनीहरूले आफ्नो शरीरको सम्पूर्ण रौं काटुन् अनि आफ्नो लुगाहरू धुऊन् र तिनीहरू यसरी शुद्ध हुन्छन्।

Nepali Bible