यूहन्ना 18:40 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल यूहन्ना यूहन्ना 18 यूहन्ना 18:40

John 18:40
यहूदीहरूले फेरि चिच्याउदै भने, “अहँ, यसलाई होइन! बारब्बालाई मुक्त गरियोस्।” (बारब्बा एक डाकू थिए।)

John 18:39John 18

John 18:40 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

American Standard Version (ASV)
They cried out therefore again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.)

Bible in Basic English (BBE)
Then again they gave a loud cry, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was an outlaw.

Darby English Bible (DBY)
They cried therefore again all, saying, Not this [man], but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

World English Bible (WEB)
Then they all shouted again, saying, "Not this man, but Barabbas!" Now Barabbas was a robber.

Young's Literal Translation (YLT)
therefore they all cried out again, saying, `Not this one -- but Barabbas;' and Barabbas was a robber.

Then
ἐκραύγασανekraugasanay-KRA-ga-sahn
cried
they
οὖνounoon
all
πάλινpalinPA-leen
again,
πάντες,pantesPAHN-tase
saying,
λέγοντεςlegontesLAY-gone-tase
Not
Μὴmay
this
man,
τοῦτονtoutonTOO-tone
but
ἀλλὰallaal-LA

τὸνtontone
Barabbas.
Βαραββᾶνbarabbanva-rahv-VAHN
Now
ἦνēnane

δὲdethay
Barabbas
hooh
was
Βαραββᾶςbarabbasva-rahv-VAHS
a
robber.
λῃστήςlēstēslay-STASE