Bible

Jeremiah 5:1 Interlinear

Jeremiah 5:1
परमप्रभु भन्नुहुन्छ, “यरूशलेमका सडकहरूमा हिंड। वरिपरि हेर र ती कुराहरूको विषयमा सोच। यसका सार्वजनिक ठाँउहरू खोज। यदि यस्तो मानिस जसले जो इमान्दार छ अनि जसले सत्यको खोजी गर्छ र तिमीले त्यस्तो मानिस भेट्टायौ भने म यरूशलेमलाई माफ गर्नेछु।

Run ye to and fro
šûṭ — shoot
Strong's #7751
through the streets
ḥûṣ — hoots
Strong's #2351
of Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
and see
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
now,
nāʾ — na
Strong's #4994
and know,
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
and seek
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
in the broad places
rĕḥōb — reh-HOVE
Strong's #7339
thereof, if
ʾim — eem
Strong's #518
ye can find
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
a man,
ʾîš — eesh
Strong's #376
if
ʾim — eem
Strong's #518
there be
yēš — yaysh
Strong's #3426
that executeth
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
judgment,
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
that seeketh
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
the truth;
ʾĕmûnâ — ay-moo-NA
Strong's #530
and I will pardon it.
sālaḥ — sa-LAHK
Strong's #5545
Strong's #0