Jeremiah 20:7 Interlinear
Jeremiah 20:7
हे परमप्रभु! तपाईंले मलाई धोका दिनुभयो, अनि म धोकामा परे। तपाईं बलियो हुनुहुन्छ, यसर्थ तपाईंले मलाई जित्नु भयो। मानिसहरू मसित हाँदछन् अनि दिनभरि मलाई हाँसोको पात्र बनाँउछन्।
thou hast deceived
pātâ — pa-TA
Strong's #6601
O Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
me, and I was deceived:
pātâ — pa-TA
Strong's #6601
thou art stronger
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
than I, and hast prevailed:
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
I am
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
in derision
śĕḥôq — seh-HOKE
Strong's #7814
kōl — kole
Strong's #3605
daily,
yôm — yome
Strong's #3117
every one
kōl — kole
Strong's #3605
mocketh me.
lāʿag — la-Aɡ
Strong's #3932
—
Strong's #0