उत्पत्ति 9:10
म मेरो करार सबै चराहरु अनि पाल्तू पशुहरु अनि पृथ्वीमा भएका सबै जनावरहरुसित जो तिमीहरुसित जहाजभित्र, पृथ्वीको सबै जीवित प्राणीहरुसित गर्नेछु।
| And with | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| every | כָּל | kāl | kahl |
| living | נֶ֤פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| creature | הַֽחַיָּה֙ | haḥayyāh | ha-ha-YA |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is with | אִתְּכֶ֔ם | ʾittĕkem | ee-teh-HEM |
| fowl, the of you, | בָּע֧וֹף | bāʿôp | ba-OFE |
| of the cattle, | בַּבְּהֵמָ֛ה | babbĕhēmâ | ba-beh-hay-MA |
| every of and | וּֽבְכָל | ûbĕkol | OO-veh-hole |
| beast | חַיַּ֥ת | ḥayyat | ha-YAHT |
| earth the of | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| with | אִתְּכֶ֑ם | ʾittĕkem | ee-teh-HEM |
| you; from all | מִכֹּל֙ | mikkōl | mee-KOLE |
| that go out | יֹֽצְאֵ֣י | yōṣĕʾê | yoh-tseh-A |
| ark, the of | הַתֵּבָ֔ה | hattēbâ | ha-tay-VA |
| to every | לְכֹ֖ל | lĕkōl | leh-HOLE |
| beast | חַיַּ֥ת | ḥayyat | ha-YAHT |
| of the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |