इजकिएल 18:27
यदि कुनै पापी बद्लिन्छ अनि राम्रो तथा न्याय-प्रिय बनिन्छ भने उसले आफ्नो प्राण बँचायो! उ जीवित बाँच्छ!
| Again, when the wicked | וּבְשׁ֣וּב | ûbĕšûb | oo-veh-SHOOV |
| man turneth away | רָשָׁ֗ע | rāšāʿ | ra-SHA |
| wickedness his from | מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ | mērišʿātô | may-reesh-ah-TOH |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath committed, | עָשָׂ֔ה | ʿāśâ | ah-SA |
| doeth and | וַיַּ֥עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| that which is lawful | מִשְׁפָּ֖ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| right, and | וּצְדָקָ֑ה | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |
| he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| shall save | אֶת | ʾet | et |
| his soul | נַפְשׁ֥וֹ | napšô | nahf-SHOH |
| alive. | יְחַיֶּֽה׃ | yĕḥayye | yeh-ha-YEH |