2 Samuel 21:14 Interlinear
2 Samuel 21:14
बिन्यामीन क्षेत्रमा शाऊल र जोनाथनका हड्डीहरू तिनीहरूले गाडे। शाऊलका पिता किशको चिहानको नजिक सुरूङमा मानिसहरूले गाडे। राजाको आदेश अनुसार तिनीहरूले काम गरे। तब परमेश्वरले तिनीहरूको प्रार्थना सुन्नुभयो।
buried
qābar — ka-VAHR
Strong's #6912
And
ʾēt — ate
Strong's #853
the bones
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
of Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
and Jonathan
yĕhônātān — yeh-hoh-na-TAHN
Strong's #3083
his son
bēn — bane
Strong's #1121
they in the country
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Benjamin
binyāmîn — been-ya-MEEN
Strong's #1144
in Zelah,
ṣelaʿ — tseh-LA
Strong's #6762
in the sepulchre
qeber — keh-VER
Strong's #6913
of Kish
qîš — keesh
Strong's #7027
his father:
ʾāb — av
Strong's #1
and they performed
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commanded.
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
was intreated
ʿātar — ah-TAHR
Strong's #6279
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
for the land.
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
And after that
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
kēn — kane
Strong's #3651