Bible

Isaiah 1:17 in Nepali

Isaiah 1:17
राम्रो कामहरू गर्न सिक। अरू मानिसहरूप्रति स्वच्छ बन्। ती मानिसहरूलाई दण्ड देऊ जसले दुःख पैदा गर्छ। ती नानीहरूलाई साथ देऊ जसका आमा-बाबुहरू छैनन्। ती आइमाईहरूलाई समर्थन गर जसका लोग्नेहरू पहिल्यै मरिसकेका छन्।”

Isaiah 1:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

American Standard Version (ASV)
learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

Bible in Basic English (BBE)
Take pleasure in well-doing; let your ways be upright, keep down the cruel, give a right decision for the child who has no father, see to the cause of the widow.

Darby English Bible (DBY)
learn to do well: seek judgment, gladden the oppressed, do justice to the fatherless, plead for the widow.

World English Bible (WEB)
Learn to do well. Seek justice, Relieve the oppressed, Judge the fatherless, Plead for the widow."

Young's Literal Translation (YLT)
Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive `for' the widow.

Learn לִמְד֥וּ lāmad la-MAHD
to do well; הֵיטֵ֛ב yāṭab ya-TAHV
seek דִּרְשׁ֥וּ dāraš da-RAHSH
judgment, מִשְׁפָּ֖ט mišpāṭ meesh-PAHT
relieve אַשְּׁר֣וּ ʾāšar ah-SHAHR
the oppressed, חָמ֑וֹץ ḥāmôṣ ha-MOHTS
judge שִׁפְט֣וּ šāpaṭ sha-FAHT
the fatherless, יָת֔וֹם yātôm ya-TOME
plead רִ֖יבוּ rîb reev
for the widow. אַלְמָנָֽה׃ ʾalmānâ al-ma-NA



Read Full Chapter : Isaiah 1

Nepali Bible