Bible

Micah 2:13 Concordance

Micah 2:13
तिनीहरु मध्ये एकजना आउनेछ, जसले पर्खाल भत्काएर जान सकनेछ। उसले पर्खाल भत्काएर मानिसको अघि बाटो बनाउने छ र मानिसको अघि बाटो तयार पार्नेछ। तिनीहरु मोक्ष प्राप्त गरेर त्यो शहर छोडेर जानेछन्। तब राजा तिनीहरुसँग जानेछन्। परमप्रभु मानिसहरुसँग हुनुहुनेछ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
is come up עָלָ֤ה ʿālâ ah-LA
The breaker הַפֹּרֵץ֙ pāraṣ pa-RAHTS
before לִפְנֵיהֶ֔ם pānîm pa-NEEM
them: they have broken up, פָּֽרְצוּ֙ pāraṣ pa-RAHTS
and have passed through וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ ʿābar ah-VAHR
the gate, שַׁ֖עַר šaʿar sha-AR
and are gone out וַיֵּ֣צְאוּ yāṣāʾ ya-TSA
ב֑וֹ
shall pass וַיַּעֲבֹ֤ר ʿābar ah-VAHR
by it: and their king מַלְכָּם֙ melek meh-LEK
before לִפְנֵיהֶ֔ם pānîm pa-NEEM
them, and the Lord וַיהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
on the head of them. בְּרֹאשָֽׁם׃ rōš rohsh
← Back to verse (Nepali)

Nepali Bible