Mark 9:35 Concordance
Mark 9:35
येशू बस्नु भयो अनि बाह्रजना प्रेरितहरूलाई आफूकहाँ बोलाउनुभयो। उहाँले भन्नुभयो, “यदि कसैले आफूलाई पहिलो बनाउन चाहन्छ भने, उसले आफूलाई अरू मानिसहरूलाई भन्दा अन्तिम मानिस बनाउनु पर्छ अनि अरू सबैको सेवा गर्नुपर्छ।”
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he sat down, | καθίσας | kathizō | ka-THEE-zoh |
| and called | ἐφώνησεν | phōneō | foh-NAY-oh |
| the | τοὺς | ho | oh |
| twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| and | καὶ | kai | kay |
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| If | Εἴ | ei | ee |
| any man | τις | tis | tees |
| desire | θέλει | thelō | THAY-loh |
| first, | πρῶτος | prōtos | PROH-tose |
| to be | εἶναι | einai | EE-nay |
| shall be | ἔσται | esomai | A-soh-may |
| of all, | πάντων | pas | pahs |
| last | ἔσχατος | eschatos | A-ska-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| of all. | πάντων | pas | pahs |
| servant | διάκονος | diakonos | thee-AH-koh-nose |
Nepali Bible