Mark 8:35 Concordance
Mark 8:35
जसले आफ्नो प्राण बचाउँन चाहन्छ, उसले त्यो गुमाउनु पर्नेछ। अनि जसले ममाथि र सुसमाचारको लागि उसको जीवन गुमाउने गर्दछ उसले मात्र आफ्नो जीवनलाई बाचाउँन सक्नेछ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| whosoever | ὃς | hos | ose |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| ἂν | an | an | |
| will | θέλῃ | thelō | THAY-loh |
| τὴν | ho | oh | |
| life | ψυχὴν | psychē | psyoo-HAY |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| save | σῶσαι | sōzō | SOH-zoh |
| shall lose | ἀπολέσει | apollymi | ah-POLE-lyoo-mee |
| it; | αὐτήν· | autos | af-TOSE |
| whosoever | ὃς | hos | ose |
| but | δ' | de | thay |
| ἂν | an | an | |
| shall lose | ἀπολέσῃ | apollymi | ah-POLE-lyoo-mee |
| τὴν | ho | oh | |
| life | ψυχὴν | psychē | psyoo-HAY |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| for sake | ἕνεκεν | heneka | ANE-ay-ka |
| my | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τοῦ | ho | oh |
| gospel's, | εὐαγγελίου | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
| the same | οὐτὸς | houtos | OO-tose |
| shall save | σώσει | sōzō | SOH-zoh |
| it. | αὐτήν | autos | af-TOSE |
Nepali Bible