Bible

Mark 8:31 Concordance

Mark 8:31
त्यसपछि उहाँले चेलाहरूलाई सिकाउन शुरु गरे कि मानिसको पुत्रले धेरै कष्टहरूको सामना गर्नुपर्छ। येशूले तिनीहरूलाई सिकाउनु भयो, कि यहूदा बुढाहरू, मुख्य प्रधानहरू तथा शास्त्रीहरूले मानिसको पुत्रलाई अस्वीकार गर्नेछन्। उहाँले तिनीहरूलाई सिकाउनु भयो, कि मानिसको पुत्र मारिनु पर्छ अनि मरेको तीन दिनपछि बौरी उठ्नेछन्।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And Καὶ kai kay
he began ἤρξατο archomai AR-hoh-may
to teach διδάσκειν didaskō thee-THA-skoh
them, αὐτοὺς autos af-TOSE
that ὅτι hoti OH-tee
must δεῖ dei thee
the τὸν ho oh
Son υἱὸν huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
many things, πολλὰ polys poh-LYOOS
suffer παθεῖν paschō PA-skoh
and καὶ kai kay
be rejected ἀποδοκιμασθῆναι apodokimazō ah-poh-thoh-kee-MA-zoh
of ἀπὸ apo ah-POH
the τῶν ho oh
elders, πρεσβυτέρων presbyteros prase-VYOO-tay-rose
and καὶ kai kay
the chief priests, ἀρχιερέων archiereus ar-hee-ay-RAYFS
and καὶ kai kay
scribes, γραμματέων grammateus grahm-ma-TAYFS
and καὶ kai kay
be killed, ἀποκτανθῆναι apokteinō ah-poke-TEE-noh
and καὶ kai kay
after μετὰ meta may-TA
three τρεῖς treis trees
days ἡμέρας hēmera ay-MAY-ra
rise again. ἀναστῆναι· anistēmi ah-NEE-stay-mee

Nepali Bible