Mark 4:30 Concordance
Mark 4:30
त्यसपछि येशूले भन्नुभयो, “परमेश्वरको राज्य यस्तै हो भनेर हामी के-को दृष्टान्त उपयोग गर्न सकछौ? यसको वर्णन गर्न कुन दृष्टान्त उपयोग गर्न सक्छौ?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | kai | kay |
| he said, | ἔλεγεν | legō | LAY-goh |
| Whereunto | τίνι | tis | tees |
| shall we liken | ὁμοιώσωμεν | homoioō | oh-moo-OH-oh |
| the | τὴν | ho | oh |
| kingdom | βασιλείαν | basileia | va-see-LEE-ah |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God? | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| or | ἢ | ē | ay |
| with | ἐν | en | ane |
| what | ποὶα | poios | POO-ose |
| comparison | παραβολῇ | parabolē | pa-ra-voh-LAY |
| shall we compare | παραβάλωμεν | paraballō | pa-ra-VAHL-loh |
| it? | αὐτὴν | autos | af-TOSE |
Nepali Bible