Mark 12:44
ती मानिसहरूको धेरै छन्, तर तिनीहरूले आफूलाई नचाहिएको मात्र दिएका छन्। त्यो स्त्री धेरै गरीब छे। तर त्यसले आफूमा भएको सबै नै दिई। अनि त्यसले ती पैसाहरू आफूलाई मदत पुर्याउनको लागि नै हो भन्ने ठानी।”
| For | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| all | γὰρ | gar | gahr |
| they did cast in | ἐκ | ek | ake |
| of | τοῦ | tou | too |
| their | περισσεύοντος | perisseuontos | pay-rees-SAVE-one-tose |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| abundance; | ἔβαλον | ebalon | A-va-lone |
| but | αὕτη | hautē | AF-tay |
| she | δὲ | de | thay |
| of | ἐκ | ek | ake |
| her | τῆς | tēs | tase |
| ὑστερήσεως | hysterēseōs | yoo-stay-RAY-say-ose | |
| want | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| did cast in | πάντα | panta | PAHN-ta |
| all | ὅσα | hosa | OH-sa |
| that | εἶχεν | eichen | EE-hane |
| had, she | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
| even all | ὅλον | holon | OH-lone |
| her | τὸν | ton | tone |
| βίον | bion | VEE-one | |
| living. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |