Luke 10:31
संयोगवश एकजना यहूदी पूजाहारी त्यही समय त्यो बाटोमा गइरहेका थिए। त्यो पूजाहारीले जब उसलाई देखे, तिनी त्यस मानिसलाई मदत गर्न रोकिएनन् तिनी हिंडिनै रहे।
| And | κατὰ | kata | ka-TA |
| by | συγκυρίαν | synkyrian | syoong-kyoo-REE-an |
| chance | δὲ | de | thay |
| there came down | ἱερεύς | hiereus | ee-ay-RAYFS |
| certain a | τις | tis | tees |
| priest | κατέβαινεν | katebainen | ka-TAY-vay-nane |
| ἐν | en | ane | |
| that | τῇ | tē | tay |
| ὁδῷ | hodō | oh-THOH | |
| way: | ἐκείνῃ | ekeinē | ake-EE-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| when he saw | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| other the on by passed he side. | ἀντιπαρῆλθεν· | antiparēlthen | an-tee-pa-RALE-thane |