Leviticus 20:14
“यदि एकजना मानिसले आमा र छोरी दुवैसँग शारिरिक कर्म गर्छ यो व्यभिचार पाप हो। तिमीले मानिसहरूमा यस्तो व्यभिचार हुन दिनु हुँदैन। तिमीले मानिस अनि स्त्री दुवैलाई आगोमा जलाउनु पर्छ।
| And if | וְאִ֗ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| a man | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| take | יִקַּ֧ח | yiqqaḥ | yee-KAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| a wife | אִשָּׁ֛ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| mother, her and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| it | אִמָּ֖הּ | ʾimmāh | ee-MA |
| is wickedness: | זִמָּ֣ה | zimmâ | zee-MA |
| burnt be shall they | הִ֑וא | hiw | heev |
| with fire, | בָּאֵ֞שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
| be there that they; and he both | יִשְׂרְפ֤וּ | yiśrĕpû | yees-reh-FOO |
| no | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| wickedness | וְאֶתְהֶ֔ן | wĕʾethen | veh-et-HEN |
| among | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| you. | תִהְיֶ֥ה | tihye | tee-YEH |
| זִמָּ֖ה | zimmâ | zee-MA | |
| בְּתֽוֹכְכֶֽם׃ | bĕtôkĕkem | beh-TOH-heh-HEM |