Joshua 8:16 in Nepali

Joshua 8:16
शहरका मानिसहरू कराउन थाले अनि यहोशू र तिनका मानिसहरूलाई खेद्न थाले। सबै मानिसहरूले शहर छोडे।

Joshua 8:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

American Standard Version (ASV)
And all the people that were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Bible in Basic English (BBE)
And all the people in Ai came together to go after them; and they went after Joshua, moving away from the town.

Darby English Bible (DBY)
And all the people that were in the city were called together to pursue after them; and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Webster's Bible (WBT)
And all the people that were in Ai were called together to pursue them: and they pursued Joshua, and were drawn away from the city.

World English Bible (WEB)
All the people who were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Young's Literal Translation (YLT)
and all the people who `are' in the city are called to pursue after them, and they pursue after Joshua, and are drawn away out of the city,

were called together	וַיִּזָּֽעֲק֗וּ	zāʿaq	za-AK
And all	כָּל	kōl	kole
the people	הָעָם֙	ʿam	am
that	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
in Ai	בָּעַ֔יר	ʿîr	eer
to pursue	לִרְדֹּ֖ף	rādap	ra-DAHF
after	אַֽחֲרֵיהֶ֑ם	ʾaḥar	ah-HAHR
them: and they pursued	וַֽיִּרְדְּפוּ֙	rādap	ra-DAHF
after	אַֽחֲרֵ֣י	ʾaḥar	ah-HAHR
Joshua,	יְהוֹשֻׁ֔עַ	yĕhôšûaʿ	yeh-hoh-SHOO-ah
and were drawn away	וַיִּנָּֽתְק֖וּ	nātaq	na-TAHK
from	מִן	min	meen
the city.	הָעִֽיר׃	ʿîr	eer

Tags शहरका मानिसहरू कराउन थाले अनि यहोशू तिनका मानिसहरूलाई खेद्न थाले। सबै मानिसहरूले शहर छोडे।

Joshua 8:16 Concordance Joshua 8:16 Interlinear Joshua 8:16 Image

Read Full Chapter : Joshua 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

न्यायकर्ता 20:31
बिन्यामीनका सेनाहरू इस्राएलका सेनाहरूको विरूद्ध लड्न गिबा शहर बाहिर आए। इस्राएलका सेना पछिसरे अनि बिन्यामीनका सेनाद्वारा तिनीहरू खेदिन थाले। यसप्रकारले शहरलाई धेरै पछि छाड्न बिन्यामीनका सेनाप्रति छल गरियो अनि बिन्यामीनका सेनाहरूले पहिला गेरे जस्तै इस्राएली सेनाहरूको हत्या गर्न शुरू गरे। तिनीहरूले इस्राएलका प्राय तीस जना मानिसहरू मारे। तिनीहरूले केही मानिसहरूलाई खेतमा मारे अनि केही मानिसहरूलाई बाटोमा मारे। एउटा बाटो बेतेल शहरतिर गएको थियो अनि अर्कोबाटो गिबा शहर तिर गएको थियो।

न्यायकर्ता 20:36
यसर्थ बिन्यामीनका मानिसहरूले तिनीहरू पराजित भएको देखे।इस्राएलका सेना पछिहटेका थिए। तिनीहरू पछिहटे किनभने तिनीहरूले अचानक-आक्वमण गरेका थिए। तिनीहरूका लुकेका मानिसहरू गिबाको नजिक थिए।

भजनसंग्रह 9:16
परमप्रभुले ती दुष्ट मानिसहरूलाई समाउनु हुनेछ, यसकारण मानिसहरूले अधर्म काम गर्दा परमप्रभुबाट दण्ड पाइन्छ भनेर ज्ञान पाउनेछन्।

यहोशू 8:5
अघाडि शहर तिर जान मानिसहरूलाई म अगुवाई गर्नेछु। शहरका मानिसहरू हाम्रो विरूद्ध लड्न बाहिर आउने छन्। त्यसरी नै हामी पछि फर्कने छौं अनि तिनीहरू देखि भाग्ने छौं जसरी हामी पहिला भागेका थियौ।

प्रकाश 16:14
यी दुष्ट आत्माहरु दानवहरुका आत्मा थिए। तिनीहरुमा चमत्कार गर्ने शक्ति थियो। यी दुष्ट आत्माहरु संसारका राजाहरुकहाँ जान्छन्। तिनीहरु परमेश्वर सर्वशक्तिमानको महा-दिवसमा लडाँई गर्न राजाहरु बटुल्न जान्छन्।

प्रकाश 19:19
त्यसपछि मैले त्यो पशु अनि पृथ्वीका राजाहरु देखें। तिनीहरुका सेनाहरु घोड-सवार अनि तिनका सेनासित युद्ध गर्नका निम्ति एकसाथ भेला भएका थिए।

इजकिएल 38:11
तिमीले भन्छौ, ‘म त्यो देशमा आक्रमण गर्न जानेछु जसको शहर बिना पर्खालको छ। सुरक्षित छौं भनी उनीहरू सम्झन्‌छन् उनीहरूको रक्षाका निम्ति चारैतिर पर्खाल छैन। उनीहरूको दैलोमा ताला छैन, उनीहरूको दैलो पनि छैन।

Nepali Bible