Joshua 2:16 Interlinear
Joshua 2:16
तब त्यस स्त्रीले तिनीहरूलाई भनिन्, “पहाडको पश्चिम तिर जाऊ जसमा कि राजाका मानिसहरूले अचानक तिमीहरूलाई भेट्ने छैनन्। त्यहाँ तीन दिन सम्म लुकेर बस। राजाका मानिसहरू फर्केर आएपछि तिमीहरू तिमीहरूको बाटो जान सक्नेयछौं।”
And she said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
you to the mountain,
har — hahr
Strong's #2022
unto them, Get
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
lest
pēn — pane
Strong's #6435
meet
pāgaʿ — pa-ɡA
Strong's #6293
—
Strong's #0
the pursuers
rādap — ra-DAHF
Strong's #7291
you; and hide yourselves
ḥābâ — ha-VA
Strong's #2247
there
šām — shahm
Strong's #8033
three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
days,
yôm — yome
Strong's #3117
until
ʿad — ad
Strong's #5704
be returned:
šûb — shoov
Strong's #7725
the pursuers
rādap — ra-DAHF
Strong's #7291
and afterward
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
may ye go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
your way.
derek — deh-REK
Strong's #1870