Bible

Joshua 10:41 in Nepali

Joshua 10:41
यहोशूले कादेशबर्ने देखि गाजा सम्मका समस्त शहरहरू अधिकारमा ल्याए। तिनले गोशेन देखि (मिश्रदेशमा) गिबोन सम्मका सबै शहरहरू कब्जा गरे।

Joshua 10:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joshua smote them from Kadeshbarnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.

American Standard Version (ASV)
And Joshua smote them from Kadesh-barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.

Bible in Basic English (BBE)
Joshua overcame them from Kadesh-barnea to Gaza, and all the land of Goshen as far as Gibeon.

Darby English Bible (DBY)
And Joshua smote them from Kadesh-barnea even to Gazah, and all the country of Goshen, even to Gibeon;

Webster's Bible (WBT)
And Joshua smote them from Kadesh-barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.

World English Bible (WEB)
Joshua struck them from Kadesh-barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.

Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua smiteth them from Kadesh-Barnea, even unto Gaza, and all the land of Goshen, even unto Gibeon;

smote וַיַּכֵּ֧ם nākâ na-HA
And Joshua יְהוֹשֻׁ֛עַ yĕhôšûaʿ yeh-hoh-SHOO-ah
מִקָּדֵ֥שׁ
them from Kadesh-barnea בַּרְנֵ֖עַ qādēš barnēaʿ ka-DAYSH bahr-NAY-ah
even unto וְעַד ʿad ad
Gaza, עַזָּ֑ה ʿazzâ ah-ZA
וְאֵ֛ת ʾēt ate
and all כָּל kōl kole
the country אֶ֥רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Goshen, גֹּ֖שֶׁן gōšen ɡoh-SHEN
even unto וְעַד ʿad ad
Gibeon. גִּבְעֽוֹן׃ gibʿôn ɡeev-ONE



Read Full Chapter : Joshua 10

Nepali Bible