John 4:10 Concordance

John 4:10
यशूले उत्तर दिनुभयो, “यदि परमेश्वरले के प्रदान गर्नु हुन्छ अनि ऊ जसले पानी माग्दैछ, तिमीले जानेको भए, तिमी मलाई माग्ने थियौ र म तिमीलाई जिउँदो पानी दिनेथिएँ।”

English	Original	Transliteration	Pronunciation
answered	ἀπεκρίθη	apokrinomai	ah-poh-KREE-noh-may
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
and	καὶ	kai	kay
said	εἶπεν	epō	APE-oh
unto her,	αὐτῇ	autos	af-TOSE
If	Εἰ	ei	ee
thou knewest	ᾔδεις	eidō	EE-thoh
the	τὴν	ho	oh
gift	δωρεὰν	dōrea	thoh-ray-AH
	τοῦ	ho	oh
of God,	θεοῦ	theos	thay-OSE
and	καὶ	kai	kay
who	τίς	tis	tees
it is	ἐστιν	esti	ay-STEE
that	ὁ	ho	oh
saith	λέγων	legō	LAY-goh
to thee,	σοι,	soi	soo
Give	Δός	didōmi	THEE-thoh-mee
me	μοι	moi	moo
to drink;	πιεῖν,	pinō	PEE-noh
thou	σὺ	sy	syoo
	ἂν	an	an
wouldest have asked	ᾔτησας	aiteō	ay-TAY-oh
of him,	αὐτὸν	autos	af-TOSE
and	καὶ	kai	kay
he would have given	ἔδωκεν	didōmi	THEE-thoh-mee
	ἄν	an	an
thee	σοι	soi	soo
water.	ὕδωρ	hydōr	YOO-thore
living	ζῶν	zaō	ZA-oh

← Back to verse (Nepali)

Nepali Bible