James 2:8 Concordance
James 2:8
बरू तिमीहरू शास्त्रमा पाइने राजकीय नियम पालन गर, त्यो धर्मशास्त्रमा पाइन्छ “अन्य मानिसहरूलाई त्यसरी नै प्रेम गर जसरी तिमीहरू स्वयंलाई प्रेम गर्छौ।”यदि तिमीहरूले यो नियम पालन गरयौ भने तब तिमीहरूले ठिक काम गर्छौ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | ee |
| μέντοι | mentoi | MANE-too | |
| law | νόμον | nomos | NOH-mose |
| ye fulfil | τελεῖτε | teleō | tay-LAY-oh |
| the royal | βασιλικὸν | basilikos | va-see-lee-KOSE |
| according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τὴν | ho | oh |
| scripture, | γραφήν | graphē | gra-FAY |
| Thou shalt love | Ἀγαπήσεις | agapaō | ah-ga-PA-oh |
| τὸν | ho | oh | |
| neighbour | πλησίον | plēsion | play-SEE-one |
| thy | σου | sou | soo |
| as | ὡς | hōs | ose |
| thyself, | σεαυτόν | seautou | say-af-TOO |
| well: | καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
| ye do | ποιεῖτε· | poieō | poo-A-oh |
Nepali Bible