Proverbs 16:15 in Nepali

Proverbs 16:15
राजा खुशी भए प्रत्येकको जीवन राम्रो हुन्छ। जब राजा तिमी सित खुशी हुन्छ, तब वसन्त ऋतुमा बादलबाट पानी परे झैं हुन्छ।

Proverbs 16:15 Image

⇦ Proverbs 16:14 Proverbs 16 Proverbs 16:16 ⇨

Proverbs 16:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

American Standard Version (ASV)
In the light of the king's countenance is life; And his favor is as a cloud of the latter rain.

Bible in Basic English (BBE)
In the light of the king's face there is life; and his approval is like a cloud of spring rain.

Darby English Bible (DBY)
In the light of the king's countenance is life, and his favour is as a cloud of the latter rain.

World English Bible (WEB)
In the light of the king's face is life. His favor is like a cloud of the spring rain.

Young's Literal Translation (YLT)
In the light of a king's face `is' life, And his good-will `is' as a cloud of the latter rain.

In the light	בְּאוֹר	ʾôr	ore
countenance	פְּנֵי	pānîm	pa-NEEM
of the king's	מֶ֥לֶךְ	melek	meh-LEK
life;	חַיִּ֑ים	ḥay	hai
and his favour	וּ֝רְצוֹנ֗וֹ	rāṣôn	ra-TSONE
as a cloud	כְּעָ֣ב	ʿāb	av
of the latter rain.	מַלְקֽוֹשׁ׃	malqôš	mahl-KOHSH

Tags राजा खुशी भए प्रत्येकको जीवन राम्रो हुन्छ। जब राजा तिमी सित खुशी हुन्छ तब वसन्त ऋतुमा बादलबाट पानी परे झैं

Proverbs 16:15 Concordance Proverbs 16:15 Interlinear Proverbs 16:15 Image

Read Full Chapter : Proverbs 16

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

अय्यूब 29:23
मेरो प्रवचनको निम्ति मानिसहरू मलाई पर्खन्थे, मानौ तिनीहरूले वर्षालाई पर्खिरहेछन्। तिनीहरूले मेरो शब्दहरू पिउँथे मानौ तिनीहरू बसन्तको बेलामा वर्षाको पानी थियो।

भजनसंग्रह 72:6
खेतहरूमा पानी वर्षे जस्तै, धर्तीमा पानी झरी जस्तै राजा बनोस्।

भजनसंग्रह 30:5
परमेश्वर क्रोधित हुनुहुन्थ्यो यसर्थ निर्णय “मृत्यु” हुन गयो। तर उहाँले आफ्नो प्रेम दर्शाउनु भयो र मलाई “जीवनदान” दिनुभयो। म राती रोइरहें अर्को बिहान म खुशी थिएँ र गाइरहेथें!

हितोपदेश 19:12
राजाको क्रोध सिंहको गर्जन जस्तो हो, अनि उसको निगाह घाँसमा परेको शीतको थोपा जस्तो हो।

भजनसंग्रह 4:6
धेरै मानिसहरूले भन्छन्, “हामीलाई कसले परमेश्वरको भलाई देखाऊला? हे परमप्रभु, तपाईंको प्रज्वलित अनुहार हामीलाई देखाउनु होस्!”

जकरिया 10:1
वसन्त ऋतुमा वर्षाको निम्ति परमप्रभुसंग प्रार्थना गर। परमप्रभुले बिजुलि पठाउनु हुनेछ अनि पानी बर्षाउनु हुनेछ। परमेशवरले प्रत्येकको विरूवाहरू जमीनमा उत्पन्न गर्नु हुनेछ।

प्रेरित 2:28
तिमीहरूले मलाई कसरी बाँच्न सिकायौ तिमीहरू मेरो छेउमा आउनेछौ अनि मलाई आनन्दले भरिदिनेछौ।’

होशे 6:3
आऊ, हामी परमप्रभुलाई चिनौं, हामी परमप्रभुलाई चिन्ने प्रयन्त गरिरहौं। उहाँको आगमन प्रभात झैं निश्चय छ। उहाँ हामीकहाँ जमीनलाई भिजाउने आखिरी वर्षा झैं आउनु हुनेछ।”

भजनसंग्रह 21:6
हे परमेश्वर, तपाईंले साँच्ची नै राजालाई सदा सर्वदाको निम्ति आशीर्वाद दिनुभयो। जब राजाले तपाईंको मुहार हेर्नु हुन्छ अनि त्यसले उहाँलाई आनन्दमय पार्दछ।

Nepali Bible